Note de l'éditeur ................................................................................... 9
Préface ............................................................................................... 11
Note sur les Jours Anciens ................................................................. 21
BEREN ET LÚTHIEN ................................................................................ 31
Le Conte de Tinúviel ........................................................................... 45
Un passage de l'Esquisse de la mythologie ..................................... 101
Un passage extrait du Lai de Leithian .............................................. 105
La Quenta Noldorinwa ..................................................................... 115
Un passage extrait de la Quenta ..................................................... 117
Un deuxième extrait du Lai de Leithian ........................................... 125
Un nouvel extrait de la Quenta .........................................................145
Le récit du Lai de Leithian jusqu'à son interruption ......................... 155
La Quenta Silmarillion ..................................................................... 219
Le retour de Beren et Lúthien selon la Quenta Noldorinwa ............ 235
Un extrait du "Conte Perdu" intitulé le Nauglafring ......................... 241
L'étoile du matin et du soir ............................................................. 253
Appendice, Les révisions du Lai de Leithian .................................. 259
Liste des Noms dans les textes originaux ...................................... 273
